%% This is file `quran-transde.def',
%%
%% Copyright © 2015-2026
%% Seiied-Mohammad-Javad Razavian <javadr@gmail.com>
%%
%% This work may be distributed and/or modified under the
%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
%% of this license or (at your option) any later version.
%% The latest version of this license is in
%%   http://www.latex-project.org/lppl.txt
%% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
%% version 2005/12/01 or later.
%%
%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%%
%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status).
%%
%% The Current Maintainer of this work is Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
%%
%% To one who has devoted his life to Quran
%%
\let\qt@doqt@orig\qt@doqt
\let\ToggleBasmalah@orig\ToggleBasmalah
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}%
\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
  \ifx\basmalahde\relax%
    \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}%
  \else%
    \let\basmalahde\relax%
  \fi%
}%
\def\Basmalahde{%
  \begingroup%
  \let\par\relax%
  \def\qt@no##1{\relax}%
  \quranayahde[1][1][1]%
  \endgroup%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand\qt@dode{ o o }{%
  \addtocounter{qt@count}{1}%
  \def\@qtexp{}%
  \loop%
    \global\xdef\@qtexp{\@qtexp\csname qurantrans@de@\roman{qt@count}\endcsname\ifnum\value{qt@count}=\qt@max\else\space\fi%
    \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax\qt@par\fi}%
    \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
    \addtocounter{qt@count}{1}%
  \repeat%
  \IfNoValueTF{#1}%
  {\@qtexp\qt@par}%true
  {\qt@WordCount=0\relax\c@qt@start=\numexpr#1-1\relax%
  \readlist*\qt@words{\@qtexp}%
    \IfNoValueTF{#2}%
    {\c@qt@end=\numexpr\qt@wordslen+1\relax}{\c@qt@end=\numexpr#2+1\relax}%
    \foreachitem\qt@word\in\qt@words{%
      \ifnum\qt@wordcnt>\c@qt@start\ifnum\qt@wordcnt<\c@qt@end\qt@word\ifnum\qt@wordcnt=\numexpr\c@qt@end-1\relax\else\xspace\fi\fi\fi%
    }%
    \qt@showitems{\ifdefined\arabicfont\arabicfont\fi\showitems\qt@words}%
  \qt@par}%false
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\qurantextde}{ s O{\qt@default} o t{+} }{%
  \IfBooleanTF{#4}{\def\qt@showitems##1{\footnote{##1}}}{\def\qt@showitems##1{\relax}}%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\IfBooleanTF{#4}{\qurantext*[#2][#3]+}{\qurantext*[#2][#3]}}%
  {\IfBooleanTF{#4}{\qurantext[#2][#3]+}{\qurantext[#2][#3]}}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
  \def\qt@showitems##1{\relax}%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand\quransurahde{ s O{\qt@surah@default} }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quransurah*[#2]}%
  {\quransurah[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranayahde}{ s o o o t{+} }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahde%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\IfBooleanTF{#5}{\quranayah*[#2][#3][#4]+}{\quranayah*[#2][#3][#4]}}%
  {\IfBooleanTF{#5}{\quranayah[#2][#3][#4]+}{\quranayah[#2][#3][#4]}}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
  \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranjuzde}{ s o }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quranjuz*[#2]}%
  {\quranjuz[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranpagede}{ s o }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quranpage*[#2]}%
  {\quranpage[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranquarterde}{ s o }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quranquarter*[#2]}%
  {\quranquarter[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranrukude}{ s o }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quranruku*[#2]}%
  {\quranruku[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranhizbde}{ s o }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quranhizb*[#2]}%
  {\quranhizb[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\DeclareDocumentCommand{\quranmanzilde}{ s o }{%
  \let\qt@doqt\qt@dode%
  \IfBooleanTF{#1}%
  {\quranmanzil*[#2]}%
  {\quranmanzil[#2]}%
  \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%